A. Criteria of Translation
| 1. Type of Translations |
A. Regular Translation. |
| |
B. Sworn Translation |
2. Type of Documents :
|
Books, Brochures, Catalogs, Articles, ID / Business card, Certificates, Corporate letters, Government Regulation, Financial statements,Economic/Trade materials, Educational records/documents, Flyers, Hardware, Illustrations, Immigration documents, Labels/Packaging, Law/legal documents, Letters/Emails, HRD, Manuals (non-technical), Manuals (pharmaceutical), Manuals (technical), advertisements, Medical records/documents, Newsletters, Patents, Presentations, Scientific, Software, Surveys, User guides, Veterinary records/documents, Websites, Film script, Oil, Mining, Paper /paper mills, Philosophy, Real estate, Religion, Marketing/Communications, Safety, Investment/Security, SAP ERP, Social sciences, Software (educational), Software (multimedia), Telecommunications, Tourism/Hospitality, Agriculture, Training/ Education, Foundation, NGO, Sports, Construction, Aerospace, Architecture, Automotive, Consumer products, Defense, Electronics, Energy, Engineering, Entertainment, Environmental Engineering, Healthcare. |
3. Translation Format :
| Paper size |
: A4. |
| Font type |
: Courier New. |
| Space |
: Double / Ganda (2). |
| Font Size |
: Normal (12). |
|
|
| |
|
B. Delivery :
Data can be sent in
the form of :
Soft
copy sent via e_mail : jenika@cbn.net.id atau jenikatranslation@yahoo.com
Hard
Copy (Photo copy) pick up or delivered via courier.
Sending
via fax : 021-77206483C. PAYMENT OPTION
a). Telegraphic transfer via bank :
- Mandiri Bank, Branch of Depok I, Account No. : 129-000-4774598, Holder : CV. JENIKA GROUP
- BCA Bank, Branch of Nusantara, Account No. : 7150278133, Holder : Sri Mulyati, Dra
b). Cash on Delivery.
D. List of Languages that we provide :
- Indonesian V.V. English |
- English V.V. German |
- Indonesian V.V. German |
- English V.V. Dutch |
- Indonesian V.V. Dutch |
- English V.V. French |
- Indonesian V.V. French |
- English V.V. Spanish |
- Indonesian V.V. Spanish |
- English V.V. Italian |
- Indonesian V.V. Italian |
- English V.V. Portuguese |
- Indonesian V.V. Portuguese |
- English V.V. Japan |
- Indonesian V.V. Japan |
- English V.V. Mandarin |
- Indonesian V.V. Mandarin |
- English V.V. Korean |
- Indonesian V.V. Korean |
- English V.V. Arabic |
- Indonesian V.V. Arabic |
- English V.V. Thai |
- Indonesian V.V. Thai |
- English V.V. Russian |
|
This program is designed to assist children pre-school age/Kindergarten/TK up to SMP/Junior High School period as beginning introduction and understanding English/Mandarin/Japanese communication for daily activities.
| Period |
: Twice a week @ 1.5 hrs |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: |
| - English |
: Rp. 500.000,-/month |
| - Mandarin |
: Rp. 600.000,-/month |
| - Japanese |
: Rp. 550.000,-/month |
| Book |
: Rp. 50.000, |
GENERAL ENGLISH CONVERSATION
This program is design to assist the participant improving English communication ability orally and active.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 2.500.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
BUSINESS ENGLISH
This program is designed in order to encourage the participant capable communicating written and orally for specific business purpose.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.500.000,- (Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
T O E F L
This program is designed to improve the participant's capability using appropriate strategy in working TOEFL assessment so that will upgrade the participant's TOEFL score.
| Program |
: General & Special |
|
|
| Duration |
: 30 hours (15 x sessions @ 2 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 3.000.000,- (General) |
|
|
| |
: Rp. 4.000.000,- (Special Program : Pharmacy, Marketing, etc) |
| Book |
: Rp. 150.000,- |
| |
|
F R E N C H (Bahasa Perancis)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.750.000,- (Basic) |
|
: Rp. 2.500.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
M A N D A R I N
This program is designed in order to make the participant capable to coomunicate written and orally (Daily/Business Conversation, understand how to write and read Han script).
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.000.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.000.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 50.000,- |
D U T C H (Bahasa Belanda)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Pendaftaran |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 2.000.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
JAPANESE (Bahasa Jepang)
This program is designed in order to make the participant capable to coomunicate written and orally (Daily/Business Conversation, understand how to write and read Takana and Hiragana script).
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.000.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.000.000,- (Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
A R A B I C (Bahasa Arab)
This program is designed in order to make the participant capable to coomunicate written and orally (Daily/Business Conversation, understand how to write and read Arabic script).
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.500.000,- (local teacher) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
SPANISH (Bahasa Spanyol)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.500.000,- (Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
GERMAN (Bahasa Jerman)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.750.000,- (Basic) |
|
: Rp. 2.500.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
KOREAN (Bahasa Korea)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
| Level |
: Basic - Advenced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.500.000,- (Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
RUSSIAN (Bahasa Rusia)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
-
| Level |
: Basic - Advenced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 2.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 3.500.000,- (Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
PORTUGUESE (Bahasa Portugis)
This program is designed in order to make the participant capable to communicate written and orally for daily or general business purposes, as well as understanding the culture.
-
| Level |
: Basic - Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 jam (20 x pertemuan @ 1.5 jam) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 3.500.000,- (Basic) |
|
: Rp. 4.500.000,- (Intermediate - Advanced) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
* TRANSLATION TRAINING PROGRAM
Translation
This program is for the participant who understands English/Japanese/Mandarin well. This program is designed for the participant in order to capable how to translate for general or legal purpose from Bahasa Indonesia to English/Japanese/Mandarin or vice versa.
| Level |
: Basic - Advanced |
|
|
| Durasi/Level |
: 40 hours (20 sessions @ 2 hours) |
| Participant |
: min 2 people. |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
|
| (General//Legal:Basic) |
: Rp. 2.500.000,- |
| (General/Legal:Intermediate-Advanced) |
: Rp. 4.000.000,- - Rp. 4.500.000,- |
| Book |
: Rp. 150.000,- |
* INDONESIAN FOR EXPATRIATE
This program is designed to assist the Expatriate/Foreigner who is willing to master or understand Bahasa Indonesia for daily and business communication purpose.
| Level |
: Basic & Advanced |
|
Duration/Level |
: 30 hours (20 sessions @ 1.5 hours) |
| Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 3.000.000,- (General) |
|
: Rp. 3.750.000,- (Business) |
| Book |
: Rp. 100.000,- |
The language program that we offer is not limited for communication only, but also to improve communication capability in certain subject such as Sales & Marketing, Technology, Business, Medical, Agriculture, Journalist or in line with your subject.
* PRIVATE SCHOOL TUTORING (KINDERGARTEN/TK - SENIOR HIGH SCHOOL/SMU)
- PRIVATE SCHOOL TUTORING PROGRAM
| This program is designed to assist the student (TK-SMU) to study and re-evaluate their study. The teacher will visit to the student's house. Prepare your ability early before examination for Semester (US) and National Examination (UN) or Final Examination. |
TK |
: Preparation to enrol elementary school (SD) how to improve the student's capability in reading, writing and counting. |
SD |
: All subjects (Math, IPA, IPS and Bahasa Indonesia). |
SMP&SMA |
: Math, Physics, Chemistry and Bahasa Indonesia (appropriate with the need). |
Schedule : |
- |
Study schedule is determined by the participant's parent or student. |
- |
Teacher comes to student's house (Jabodetabek & surrounding). |
Registration Fee : Rp. 100.000,-
A. NATIONAL STANDARD |
- TK-SD |
: Rp. 500.000,-/month (8 sessions @ 1.5 hours) |
- SMP |
: Rp. 600.000,-/month(8 sessions @ 1.5 hours) |
- SMU |
: Rp. 650.000,-/month(8 sessions @ 1.5 hours) |
B. INTERNATIONAL STANDARD |
- TK-SD |
: Rp. 700.000,-/month (8 sessions @ 1.5 hours) |
- SMP |
: Rp. 850.000,-/month (8 sessions @ 1.5 hours) |
- SMU |
: Rp. 950.000,-/month (8 sessions @ 1.5 hours) |
* READING AL-QURAN
This program is designed for the person who is interested to learn and understand how to read Al-Quran well.
| Duration |
: 8 sessions (@ 1,5 hours) |
|
Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 500.000,- /1-2 person |
|
: Rp. 750.000,- /family (4-5 people) |
* COMPUTER TRAINING AND MAINTENANCE
- WEB DESIGN
This program is designed in order to make the participant capable to operate and/or design with the application in accordance with the participant's need.
| Duration |
: 24 hours (12 sessions @ 2 hours) |
|
Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 1.750.000,- (Basic-Intermediate) |
|
: Rp. 2.500.000,- (Advanced) |
Book |
: Rp. 100.000,- |
- MICROSOFT WORD, EXCEL, POWERPOINT, ACCESS (Plus e-mail/internet) Access (Plus email/Internet)
This program is designed in order to make the participant capable to operate the programs of Office Application.
| Duration |
: 16 hours (8 sessions @ 2 hours) |
|
Registration |
: Rp. 100.000,- |
| Tuition Fee |
: Rp. 750.000,- / Program / Person |
Book |
: Rp. 50.000,- |
We are available also to serve the client's request for computer training (Individu/Corporate for Office Application or Specific (Design Graphic, Design, IT & TPD).
-
Official Advertising Agency (Kompas, The Jakarta Post, Media Indonesia, Bisnis Indonesia, Pos Kota, Pikiran Rakyat, dll).
-
Video Subtitling Service.
-
Documents Legalization Service : Notary, Dept. of Foreign Affairs, Dept.of Justice and Embassy.
-
Arrangement Service for Company/Expatriates' Paper.
-
Rental and Sale of Simultaneous Interpreting System Equipment.
-
Supplier of Stationery & Office Equipment.
For further information click here !
|
